

在過去幾刊的內容中,我們跟著讀者一起認識加蚋仔發展的歷史,帶著大家散步加蚋仔的大街小巷,走訪新舊店家,試著從不同世代的居民口中,拼湊在加蚋仔生活的多元風貌。
第四刊,我們團隊首次參與加蚋仔年度盛事 —— 三月十二年例,從「遶境」的角度,一窺南萬華傳統信仰活動的熱鬧與風采。

歲次 癸卯年 萬華加蚋庄
農曆三月十二日
恭祝 保儀大夫 保生大帝 霞海城隍 天上聖母 列位尊神
聖誕遶境合境平安
靠天吃飯的農業社會,有太多人們沒有辦法預期的自然災害,嬌嫩的鮮花和蔬果如果受蟲害侵擾,農民的辛勞便白費了,為了能順利收成、避開天災的危脅,人們會祈求神明保佑。過去住在加蚋仔務農的人們,聽聞木柵忠順廟保儀大夫驅蟲害的神蹟,便恭迎保儀大夫前來巡視田園,「加蚋仔三月十二年例遶境」因此出現,這個信仰活動也延續至今。
今年年例遶境是史上第一次由宮廟主辦,熱鬧非凡。在參與的過程中,我們感受到了人神共樂的魔幻時刻。我們透過編採、挖掘都市裡面形形色色的人們為何信仰、如何成為遶境中的多元角色,共舞出現代社會與傳統信仰的狂歡。
東園誌將用這些現場的第一手紀錄,呈現給您。
歡迎來加鬥鬧熱!



東園誌Vol.4 以記錄加蚋仔在地信仰文化為主軸,規劃兩個篇章「加蚋神來也」與「加蚋仔年例大拜拜」,從在地宮廟故事與繞境活動切入,帶大家從地方信仰認識臺灣傳統宗教習俗。

篇章一:加蚋神來也
– 加蚋仔廟宇地圖:跟著地圖走訪加蚋仔各有特色的廟宇,感受宗教藝術之美
– 在地宮廟深入訪談 —— 廣照宮、楊聖廟、聚福宮
– 拜拜知識大集合!:到廟裡要怎麼參拜?供品要準備那些?金紙有幾種?充實拜拜知識庫

篇章二:加蚋仔年例大拜拜
– 忠順廟、保儀大夫與加蚋仔:告訴你年例大拜拜的由來
– 加蚋仔年例遶境全記錄:第一手記錄年例繞境的熱鬧與歡騰,讓你身歷其境
– 繞境隊伍大揭密:繞境隊伍是怎麼組成的?我們要怎麼看繞境?報乎你知!
– 那些參與遶境的人們:訪談參與繞境的人們,聽聽他們與繞境的故事
– 供桌觀察日記:供桌百百款,分享我們在遶境中觀察到的特色供桌!
*此篇章安排僅供參考,實際篇章名稱與內容請依正式出刊內容為準*


健康:大春堂一肚子火養生沖泡茶包
南萬華在地,用心推廣健康產業及中藥文化的大春堂蔘藥行旗下品牌「一肚子火」,為繁忙的現代人準備平衡身心的養生中藥茶包。看著中藥藥材在茶壺中慢慢散開,找個溫暖舒適的角落,一起閱讀東園誌吧!
【健康祈福】NT$180
平安:老明玉香舖香塔
已經傳承百年,現由第四代經營的老明玉香舖,傳承至今依舊使用手工製香、純天然檀香、沉香及中藥粉。隨著裊裊輕煙升起,空間也充滿安神放鬆的草藥香氣。隨性點燃喜歡的檀香、藥香香塔,和東園誌一起度過沉沉午後。
【健康平安祈福】NT$280
快樂:菓實日動物脆餅一盒
南萬華最具人氣的法式甜點店,將喜愛的台灣山林特有種動物,成為一片片慢工製作的餅乾,帶著天然食材的香氣與酥脆的口感,微甜不膩的口味,是親子也可以一起品嚐的好味道。沖泡一壺茶,與餅乾共同享用,翻閱著東園誌,就是快樂的寧靜時光。
【健康平安快樂祈福】NT$560
